CHEMITEC控制器50系列技术参数

技术参数

测量范围：取决于所连接传感器

温度输入：Pt100/Pt1000 自动识别

显示：彩色图形液晶显示 480 (R.G.B.) × 272 像素（宽 × 高）

编程：5 个泡键键盘

数据记录器：32 Mbit 闪存（约 250,000 条记录）

语言：意大利语、英语、法语、德语、西班牙语、波兰语 

4 个模拟输出：

0 / 4.00 ÷ 20.00 mA

隔离：1 kV 光耦隔离

最大负载：500 Ω

第二报警输出：NAMUR 2.4 mA（用于 4/20 mA 范围）

支持 PID 调节 

4 个数字控制输出（每个测量最多 2 个）：

设定点开/关：工作范围设置（滞回/方向）及 暂停/工作时间设置：000 ÷ 999 秒

PID 调节（仅设定点 1）：PWM

切换继电器：最大电阻负载 3 A @ 230 VAC 

2 个报警/冲洗数字输出：

功能：报告仪表异常、最小/最大值、设定点延时、停留时间（在线检查）、探头校准提醒，并可显示上次校准的日期和时间。仪表在屏幕上提示需要校准。

延时时间：00:00 ÷ 59:99 mm:ss，最小步进 15 秒

停留时间：00:00 ÷ 99:99 hh:mm

设定点在报警时禁用：启用 / 禁用

冲洗：时间段编程

频率：00:00 ÷ 24:00 hh:mm

冲洗阶段：所有数字和模拟输出冻结

切换继电器：最大电阻负载 3 A @ 230 VAC 

有源数字输入：用于禁用配料或启动冲洗周期；可连接三线感应传感器 

RS485 串行输出：用于远程设置与实时数据采集或存储数据下载（专用软件）

通信协议：MODBUS RTU

波特率：1200 ÷ 38400 可编程 

模拟输入：4–20 mA 模拟输入，可进行量程标定

为 2/4 线传感器提供 12 VDC 供电 

工作条件：

工作温度：-20 ÷ 65 °C

存储及运输：-25 ÷ 65 °C

湿度：10–95%（无冷凝） 

电源 / 电气防护：

电源：100 ÷ 240 Vac/dc 50–60 Hz 或 24 Vac/dc

变压器隔离：4 kV

平均功耗：< 7 W

电气防护：EMI / RFI CEI‑EN55011 – 05/99

符合 UL 要求：继电器输出不得接超过 115 V 的电压

TECHNICAL DATA      

Measure ranges：Depending by the connected sensor

Temperature Input：Pt100/Pt1000 Automatic Recognition

Visualization：LCD Graphic color display 480(R.G.B.) (W) x 272(H)

Programming：5 bubble-Keys keyboard

Data Logger：Flash 32Mbit Memory (near to 250000 records).

Languages：Italian,English,French,German,Spanish,Polish

4 Analogue Outputs：

0 / 4.00 ÷ 20.00 mA

Galvanic separation:1KV Optoisolator

Maximum load 500 Ohm

Second Alarm output:NAMUR 2.4 mA (with 4/20mA Range)

Possibility of PID adjustment

4 command digital outputs Max 2 for each measure：

Set Point ON – OFF:working range setting (Hysteresys / direction) and pause/working time setting:000 ÷ 999 Seconds

PID Regulation ( only on Set point 1 ):PWM

Switching relay

Maximum resistive load 3A at 230Vac

2 digital outputs for alarm / wash：

Reporting: Instrumental anomalies, minimum, maximum, set point’s delay,

permanence time (live check) warning on probe calibrations and the

possibility of displaying the data and time of the last calibration is provided.

The instrument warns on the screen when a new calibration is due.

Delay time: 00:00 ÷ 59:99mm:ss at minimum steps of 15sec

Permanence time: 00:00 ÷ 99:99 hh:mm

Set Point disableing (in case of alarm): Enable / Disable

Wash: Programming of the time leg

Frequency: 00:00 ÷ 24:00 hh:mm minimum time leg: 15 min

During the washing phase, all digital and analogue outputs are freezed

Switching relay

Maximum resistive load 3A at 230Vac

Powered digital input：

To disable dosages or activate washing cycle

Possibility to link with a 3 wires - inductive sensor

RS485 Serial output：

For set-up and real-time data acquisition from remote or for stored data

Data download (using a dedicate-SW)

MODBUS RTU communication protocol

1200÷38400 Baud Rate programmable speed

Analogue Input：

4-20mA analog input with value engineering

12Vdc power supply for 2 and 4 wire sensors

Operating conditions：

Operating temperature -20÷65°C

Storage and transport -25÷65°C

Humidity 10-95% (non-condensing)

Power supply/Electrical protections ：

Power supply 100÷240Vac/dc 50- 60 Hz – 24Vac/dc

– Transformer isolation4KV

– Absorbing average < 7W

– Electrical Protection: EMI / RFI CEI-EN55011 – 05/99

– According to UL, not connect to relay outputs a voltage exceeding 115V

CHEMITEC控制器其他常用型号：

CHEMITEC 9740610010A

CHEMITEC 9740611010A

CHEMITEC 9740610210A

CHEMITEC 9740611210A

CHEMITEC 9740610110A

CHEMITEC 9740611110A

CHEMITEC controller NEW + ORIGINAL+ ONE YEAR WARRANTY

爱泽工业成立于2010年，定位于向制造工业提供高端制造技术和设备。代理经营世界优质的电气自动化、机械与传动、流体控制、仪器仪表、工具等产品。作为电气，液压以及气动解决方案的合作伙伴，我们利用我们的全球协作团队，为客户提供先进解决方案，市场知识以及相关增值服务来帮助优化客户的工作效率，提高可靠性和安全性，致力于成为工业产品和解决方案的优质渠道。

如果有任何关于CHEMITEC控制器50SERIES-2 9740610010A的疑问，请随时与我们沟通（021-31006702）。我们将尽全力解决您的问题。

If you have any question for CHEMITEC products, please feel free to dial 0086-21-3100 6702/ send request email to sales@ize-industries.com / browse our website:www.ize-industries.com.

CHEMITEC控制器50系列50SERIES-2 9740610010A技术参数及介绍

• CHEMITEC控制器50SERIES-2 9740610010A